Ἀφιερωμένο στόν Κύριό μας Ἱησοῦ Χριστό καί τήν Ὑπεραγία Θεοτόκο
La teología blasfema sobre la infección en y del templo. Ἡ βλάσφημη θεολογία περί μολυσμοῦ στό ναό. Ἀρχ. Σάββας Ἁγιορείτης Yérontas y médico Sabas el Hagiorita, monte Athos La nueva Torre de Babel: Globalización y Ecumenismo Desde el principio, cuando empezó este problema con el Koronavirus o engaña-virus, digámoslo más correctamente, porque parece que…
Συνέχιση ανάγνωσηςDiccionario ortodoxo de los términos teológicos originales al final del texto en orden alfabético griego, escogido del ALFA OMEGA GRAN LÉXICO ORTODOXO HELÉNICO-ESPAÑOL, autor: xX jJ http://www.logosortodoxo.com/ 1. Αγάπη (agapi) amor. “Ὁ θεός ἀγάπη ἐστίν (o zeós agapi estín) Dios es agapi-amor (1ª Jn 4,8)”. La agapi es la energía increada superior de la…
Συνέχιση ανάγνωσηςΔημοσιεύτηκε 15 Ιουλίου 2013. Συντάκτης: hristospanagia5 ΤΙ ΕΙΝΑΙ Η ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΠΩΣ ΘΑ ΤΗ ΖΗΣΟΥΜΕ QUÉ ES LA DIVINA LITURGIA Y CÓMO LA VIVIREMOS ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ:ΤΙ ΕΙΝΑΙ Η ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Primera parte: Qué es la Divina Liturgia 7) Ἡ Θεία Λειτουργία εἶναι ἔργον ἀγαθόν 7) La Divina Liturgia es obra bondadosa La obra de Dios…
Συνέχιση ανάγνωσης“¡Salva, oh Dios, a Tu pueblo, y bendice Tu heredad, concede a Tu Iglesia la victoria sobre sus enemigos, y protege al mundo con Tu Santa Cruz.” El inicio de esta oración ha sido tomado del Salmo 27. En el Antiguo Testamento, la palabra “pueblo” se refería tan sólo a los practicantes de la fe…
Συνέχιση ανάγνωσηςΑΛΦΑ ΩΜΕΓΑ, ΜΕΓΑ ΛΕΧΙΚΟ ΟΡΘΟΔΟΞΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ-ΙΣΠΑΝΙΚΟ Ἀνθρωπολιγικό (Anzropologikó) Antropológico Ἀπoκαλυπτικό.. (Apokaliptikó) Revelativo…… Ἀσκητικό………… (Askitikó) Ascético……….. Δοιανοητικó……. (Dianoitikó) Intelectual…… Ἐπιστημονικό…. (Epistimonikό) Científico…….. Ἐσχατολογικό… (Esjatoloyikó) Esjatológico… Θεολογικό………. (Zeoloyikó) Teológico…….. Θεραπευτικό…… (zerapeftikó) Terapéutico….
Συνέχιση ανάγνωσηςIGLESIA ORTODOXA CATÓLICA, APOSTÓLICA Y ECUMÉNICA DE HELADE-GRECIA Apunte por el traductor xX jJ Amigos míos en Cristo Dios jaris para os y vuestras familias. Con mucho temor sagrado he traducido este capítulo de San Máximo, más la “Mystagogía” y el “Padre nuestro” que los he terminado, pero falta reparación y necesito también vuestra ayuda….
Συνέχιση ανάγνωσηςEl nuevo léxico de los ecumenistas, o sea, lectura de la panherejía formal Τὸ νέο λεξικὸ τῶν οἰκουμενιστῶν ἤγουν ἐπίσημης πιὰ αἱρέσεως τὸ ἀνάγνωσμα Adamantios Tsakiroglu, historiador y filólogo clásico. Ἀδαμάντιος Τσακίρογλου Κλασσικός φιλόλογος, Ἱστορικός «La Iglesia Ortodoxa acepta una denominación histórica de otros heterodoxas iglesia o confesiones. Con esta decisión culminó la violación…
Συνέχιση ανάγνωσηςUnidad 5ª Introducción, parte a´ «Tribulación», «paciencia» y « realeza increada» La lucha del Cristiano que anhela al Juez. Con la ayuda de Dios, amigos míos, entramos al tema principal del libro del Apocalipsis. 9 Yo Juan, vuestro hermano, y copartícipe en vuestra tribulación1, en la realeza increada y en la paciencia de Jesús Cristo,…
Συνέχιση ανάγνωσηςΟΣΙΟΥ ΝΙΚΟΔΗΜΟΥ ΤΟΥ ΑΓΙΟΡΕΙΤΟΥ ΑΟΡΑΤΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ La guerra invisible, san Nicodemo el Aghiorita SEGUNDA PARTE Capítulo B. 26 Qué medicina debemos utilizar para que no seamos irritados de nuestros defectos, errores y debilidades. Capítulo B. 27 La psique debe estar pacificándose y progresando sin perder tiempo. Capítulo B. 26 Qué medicina debemos…
Συνέχιση ανάγνωσηςΗ ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΤΟΥ ΘΕΟΥ ΕΙΝΑΙ ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΑΙΜΑΤΟΣ. EL REINADO DE LA REALEZA INCREADA DE DIOS ES REALEZA DE SANGRE. “El que come de mi cuerpo y bebe de mi sangre en mí permanece y yo en él” Por hieromonje Savas el Aghiorita “El tiempo se ha cumplido, y el reinado de la realeza increada…
Συνέχιση ανάγνωσηςΟΣΙΟΥ ΝΙΚΟΔΗΜΟΥ ΤΟΥ ΑΓΙΟΡΕΙΤΟΥ ΑΟΡΑΤΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ La guerra invisible, san Nicodemo el Aghiorita SEGUNDA PARTE Capítulo B. 25 Las tentaciones se han dado de Dios para nuestro beneficio. Y generalmente, para que entendamos que todas las tentaciones nos fueron dadas de Dios para nuestro propio beneficio (118), debemos pensar que el hombre…
Συνέχιση ανάγνωσηςΟΣΙΟΥ ΝΙΚΟΔΗΜΟΥ ΤΟΥ ΑΓΙΟΡΕΙΤΟΥ ΑΟΡΑΤΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ La guerra invisible, san Nicodemo el Aghiorita SEGUNDA PARTE Capítulo B. 22 El esclavo o siervo de Dios no debe inquietarse incluso cuando siente en su interior alguna resistencia para la paz que hemos mencionado. Capítulo B. 23 Cuál es el cuidado que tiene el diablo para molestar…
Συνέχιση ανάγνωσηςΟΣΙΟΥ ΝΙΚΟΔΗΜΟΥ ΤΟΥ ΑΓΙΟΡΕΙΤΟΥ ΑΟΡΑΤΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ La guerra invisible, san Nicodemo el Aghiorita SEGUNDA PARTE Capítulo B. 14 La paz espiritual del corazón Capítulo B. 15 El cuidado que debe tener la psique para que se pacifique. Capítulo B. 16 Esta casa pacífica se edifica poco a poco. Capítulo B….
Συνέχιση ανάγνωσηςΟΣΙΟΥ ΝΙΚΟΔΗΜΟΥ ΤΟΥ ΑΓΙΟΡΕΙΤΟΥ ΑΟΡΑΤΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ La guerra invisible, san Nicodemo el Aghiorita SEGUNDA PARTE Capítulo B. 20 Una vez que la psique-alma queda despojada de su voluntad, debes permanecer de pie ante el Dios. Capítulo B. 21 Uno no debe pedir comidas ni algo que provoca apetito, sino sólo a Dios. Capítulo B….
Συνέχιση ανάγνωσηςΟΣΙΟΥ ΝΙΚΟΔΗΜΟΥ ΤΟΥ ΑΓΙΟΡΕΙΤΟΥ ΑΟΡΑΤΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ La guerra invisible, san Nicodemo el Aghiorita SEGUNDA PARTE Capítulo B. 9 Cómo debemos prepararnos contra los enemigos que nos guerrean durante el tiempo de la muerte. Capítulo B. 10 Cuáles son los cuatro asaltos que traen nuestros enemigos durante la hora de la muerte. Primero, el asalto…
Συνέχιση ανάγνωσηςΟΣΙΟΥ ΝΙΚΟΔΗΜΟΥ ΤΟΥ ΑΓΙΟΡΕΙΤΟΥ ΑΟΡΑΤΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ La guerra invisible, san Nicodemo el Aghiorita SEGUNDA PARTE Capítulo 8 El examen de conciencia Para el examen de conciencia piensa tres cosas: los errores de cada día, la causa de estos y la mezquindad y la predisposición que tienes para luchar y adquirir las virtudes contrarias. Para…
Συνέχιση ανάγνωσηςΟΣΙΟΥ ΝΙΚΟΔΗΜΟΥ ΤΟΥ ΑΓΙΟΡΕΙΤΟΥ ΑΟΡΑΤΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ La guerra invisible, san Nicodemo el Aghiorita SEGUNDA PARTE Capítulo B. 5 La atribución de los carismas y el agradecimiento. Capítulo B. 6 El ofrecimiento mental y espiritual, es decir, cómo uno debe mental y espiritualmente ofrecer (con el nus o espíritu del corazón de la psique y…
Συνέχιση ανάγνωσηςΟΣΙΟΥ ΝΙΚΟΔΗΜΟΥ ΤΟΥ ΑΓΙΟΡΕΙΤΟΥ ΑΟΡΑΤΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ La guerra invisible, san Nicodemo el Aghiorita SEGUNDA PARTE Capítulo B. 1 El santísimo misterio de la Divina Εὐχαριστία Efjaristía Eucaristía. Capítulo B. 2 Cómo uno debe recibir y aceptar el divino Misterio de la Divina Efjaristía, es decir, cómo debe recibir y aceptar a Cristo sacramental o mistéricamente….
Συνέχιση ανάγνωσηςΟ ΡΟΛΟΣ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ: Ἡ θεραπεία τῆς ἀνθρώπινης ψυχῆς. (Ἱερομόν. Σάββας) El papel de la Iglesia Ortodoxa: La “psicoterapia” terapia de la psique humana. Por Savas el Aghiorita, Hieromonje, adaptado y traducido de tres homilías suyas. Contenidos 1ª Parte: “La psicoterapia” terapia de la psique y del nus 2ª Parte: Preguntas al Padre Savas el…
Συνέχιση ανάγνωσηςSALMO 22 (Mas. 23) ΨΑΛΜΟΣ 22 (Μασ. 23) Salmo de David Ψαλμὸς τῷ Δαυΐδ. (En negrita traducción al español del helénico clásico y en azul del helénico moderno por Ioanis Kolitsaras) Ψαλ. 22,1 Κύριος ποιμαίνει με καὶ οὐδέν με ὑστερήσει. Sal. 22,1 El Señor me pastorea y nada me faltará. Ψαλ. 22,1 Ο Κυριος μου…
Συνέχιση ανάγνωσης(Convocado para el día del Pentecostés mes Junio del 2016, en la isla Creta de Helade) Un Sínodo peligroso y problemático. Μία Σύνοδος ἐπικίνδυνη καί προβληματική. Tentativa de consolidación institucional del Ecumenismo. Απόπειρα θεσμικής κατοχύρωσης του Οικουμενισμού Un Sínodo que excluye a Obispos y deroga la forma sinódica. Μία Σύνοδος πού ἀποκλείει τούς Ἐπισκόπους…
Συνέχιση ανάγνωσης«Θλίψη zlipsi tribulación, pena, calamidad y tristeza, y Χαρά jará alegría de los cristianos» Por el Yérontas Atanasio Mitilineos de las 101 homilías sobre Apocalipsis. Apocalipsis 1,9 «Yo Juan, vuestro hermano, y copartícipe vuestro en la θλί ψη zlipsi tribulación, y en la realeza increada, y en la paciencia de Jesús Cristo…» 9. Yo Juan, vuestro…
Συνέχιση ανάγνωσηςLa Αγάπη (agapi) amor cristiana ortodoxa A continuación aclararemos que es la Agapi, ya que los occidentales malinterpretan este término y lo confunden con la palabra “ágape” del latín tardío y esta del griego αγάπη (agapi), según el diccionario de la RAE; donde ésta ha sido traducida como “caridad” o “banquete”. Para demostrarlo, nos basaremos…
Συνέχιση ανάγνωσηςΟΣΙΟΥ ΝΙΚΟΔΗΜΟΥ ΤΟΥ ΑΓΙΟΡΕΙΤΟΥ ΑΟΡΑΤΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ La guerra invisible, san Nicodemo el Aghiorita SEGUNDA PARTE Capítulo B. 1 El santísimo misterio de la Divina Εὐχαριστία Efjaristía Eucaristía. Capítulo B. 2 Cómo uno debe recibir y aceptar el divino Misterio de la Divina Efjaristía, es decir, cómo debe recibir y aceptar a Cristo sacramental o mistéricamente….
Συνέχιση ανάγνωσηςLA SENCILLEZ EN CRISTO Y LA FANTASÍA Yérontas Atanasio Mitilineos “En verdad os digo que si no os convertís y os hacéis como niños, no entraréis en la realeza increada de los cielos” (Mt 18,3). Es decir, no obtendréis ni gozaréis la jaris (gracia, energía increada) o doxa gloria increada o el paraíso. (Por…
Συνέχιση ανάγνωσηςLa única salida del Papismo de sus impasses Santa Metrópilis del Pireo 7-1-2016 No son pocas las veces que salen a la luz los escándalos económicos del Vaticano. Para nosotros el papismo una vez separado de la una e indivisible Iglesia de Cristo, en el siglo 11º, dejó de ser Iglesia y se transformó…
Συνέχιση ανάγνωσηςΟΣΙΟΥ ΝΙΚΟΔΗΜΟΥ ΤΟΥ ΑΓΙΟΡΕΙΤΟΥ ΑΟΡΑΤΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ La guerra invisible, san Nicodemo el Aghiorita SEGUNDA PARTE Capítulo B. 4 La Comunión Espiritual y mental, es decir, como se comulga y se conecta con el nus espiritual y mentalmente con el Cristo. Kοινωνία (kinonía) comunión, conexión y unión con Cristo y la energía increada de Dios Trinitario….
Συνέχιση ανάγνωσηςSANTA METRÓPOLIS DEL PIREO, 30 deNoviembre 2015 Comentario a la petición de los Franceses para que Dalai Lama “orara” por la víctimas de los yihadistas. El trágico suceso de los ataques mortales de los terroristas islamistas en París el 13 de Noviembre, etc, conmocionó y sacudió la opinión pública mundial. El horror y el…
Συνέχιση ανάγνωσηςΕΠΙΣΤΟΛΗ ΙΑΚΩΒΟΥ CARTA DE SAN JACOBO o SANTIAGO Santiago 1 Saludo 1 Santiago, siervo de Dios y del Señor Jesús Cristo, a los Cristianos que proceden de las doce tribus que están en la dispersión: os deseo alegría y salud. Los sufrimientos nos ayudan espiritualmente 2 Hermanos míos, tened por sumo gozo y suprema alegría cuando os…
Συνέχιση ανάγνωσηςΟΣΙΟΥ ΝΙΚΟΔΗΜΟΥ ΤΟΥ ΑΓΙΟΡΕΙΤΟΥ ΑΟΡΑΤΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ La guerra invisible, san Nicodemo el Aghiorita PRIMERA PARTE Capítulo A. 52 El estudio de los pazos-padecimientos del Señor provoca varios estados de ánimo, y varias disposiciones y emociones divinas en nuestro corazón. Capítulo A. 53 Beneficios que podemos recibir por el estudio del Crucificado y la imitación de…
Συνέχιση ανάγνωσης