Ἀφιερωμένο στόν Κύριό μας Ἱησοῦ Χριστό καί τήν Ὑπεραγία Θεοτόκο
ΚΥΡΙΑΚΗ Α΄ ΝΗΣΤΕΙΩΝ (ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑΣ) 1º Domingo de ayuno del gran cuaresma (El día de la Ortodoxia) El Domingo de la Ortodoxia no se afronta por nuestra Iglesia como un simple Domingo. Toda la teleturgía (ritual) del día muestra su particularidad, puesto que en esencia proyecta todos aquellos elementos que constituyen el contenido de…
Συνέχιση ανάγνωσης…»Ángel Guardián de la familia es la άσκηση (áskisis, ascesis, ejercicio, práctica y entreno espiritual). Cuando decimos ascesis entendemos la vida litúrgica (funcional) de la vida en familia. La familia sin la Iglesia no puede mantenerse. La familia debe tener su Pnevmatikós (guía espiritual) como el médico familiar. Cuando está bajo vigilancia o supervisión del…
Συνέχιση ανάγνωσηςΑΓΙΟΣ ΔΙΑΔΟΧΟΣ ΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΦΟΤΙΚΗΣ SAN DIADOJO OBISPO DE FOTICA 1ªparte Las 10 condiciones para la zéosis y 100 capítulos gnósticos San Diádoco de Fótica, Filocalía Traducidos del original helénico de la Filocalía 2ª parte Del libro del Metropólita Ieroteos Vlajos, “Hisijía y Teología” Capítulo 12 El αίσθηση sentido del nus y del corazón según san…
Συνέχιση ανάγνωσηςΑΡΧΙΜΑΝΔΡΙΤΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΑΘΗΓΟΥΜΕΝΟΥ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΟΝΗΣ ΟΣΙΟΥ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ Ortodoxia y Romanocatolicismo (el papismo) principales diferencias. +Archimandrita Yeorgios Yérondas del monasterio de San Gregorio Santo Monte Athos Prólogo Después de tomar el trono de Roma el nuevo Papa, Benedicto XVI, se anunció el retorno del inicio del Diálogo teológico de Ortodoxos y Romanocatólicos, que…
Συνέχιση ανάγνωσηςLOS PAZOS Y LA DEPRESIÓN QUÉ SON Y COMO SE SANAN ΤΑ ΠΑΘΗ ΚΑΙ Η ΚΑΤΑΘΛΙΨΗ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΠΩΣ ΘΕΡΑΠΕΥΟΝΤΑΙ 1ª PARTE: LOS PAZOS Α΄ ΜΕΡΟΣ: ΤΑ ΠΑΘΗ A1) QUÉ SON LOS PAZOS Α1) ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΠΑΘΗ ¿Qué son los pazos? Son las fuerzas psíquicas que han tomado el camino equivocado. Los…
Συνέχιση ανάγνωσηςARJIMANDRITA YEORYIOS KAZIGÚMENOS DEL SANTO MONASTERIO SAN GREGORIO SANTA MONTAÑA ATHOS LA ORACION DEL KIRIOS- SEÑOR « Ὁοὐρανόςκαίἡγῆπαρελεύσωνται, οἱδέλόγοιμουοὐμήπαρέλθωσι… el cielo y la tierra pasarán, pero mis logos no pasarán… Luc.21,33» “Dios Padre nuestro ilumina mi nus y mi diania con tuJarispara poder traducir la bella oración entregada por tu Hijo Logos Cristo verdadero Dios,…
Συνέχιση ανάγνωσηςΕυαγγελικό ανάγνωσμα: Ματθ. στ΄14-21. Lectura Evangélica: Mateo 6:14-21 14 Porque si perdonáis a los hombres sus ofensas y pecados, os perdonará también a vosotros vuestro Padre celestial; 15 pero si no perdonáis a los hombres sus ofensas y pecados, tampoco vuestro Padre os perdonará vuestras ofensas y pecados. 16 Cuando ayunéis, no seáis austeros,…
Συνέχιση ανάγνωσηςΑΡΧΙΜΑΝΔΡΙΤΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΑΘΗΓΟΥΜΕΝΟΣ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΟΝΗΣ ΟΣΙΟΥ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ EnEspañol +Archimandrita Yeorgios Yérondas del monasterio de San Gregorio Santo Monte Athos NOTA DEL TRADUCTOR EN ESPAÑOL Existen cinco palabras Helénicas, que provienen de la época de los grandes filósofos de antes de Cristo, y con las que los Helenos de nacimiento seguimos creciendo y…
Συνέχιση ανάγνωσης